当前位置: 中视快报网> 综合资讯> 正文

韩国人取名的传统习俗

中视快报网官网(ccutv.cc)中视新闻

1. 受中华文化影响

韩国人在取名上受到了中华文化深远的影响。在古代,韩国贵族家庭的孩子取名时,会配合四书五经里寻找“适合”的汉字。这种影响不仅仅体现在姓氏上,韩国的姓氏如“金”、“李”、“朴”等大部分来源于中国南北朝后期至隋唐时期的大姓和贵姓。而且,韩国人的名字一般都由三个字组成,姓一般都是一个字,名字通常由二个字组成,单名或者3字以上的名字并不常见。

2. 取名的依据

韩国人的取名是有依据的,他们分别会遵从四大类来进行:按辈分取名、男尊女卑思想、贱名好养活和阴阳五行说。例如,家中孩子比较多的就会很容易体验出来,韩国名字中按辈分排字的现象,同辈的名字中都用同一个字。此外,韩国人起名字的时候,都会选择带有美好含义的字词,从一个人的名字,可以读出他的父母对他寄予的希望和期待。

3. 专业起名所的存在

在韩国,有一些更为专业的“作名所”,专门负责起名。他们会根据孩子的生辰八字和阴阳五行等复杂的因素,来取一个合适的名字。虽然起名的专业人士不能改变孩子的命运,但却可以根据阴阳五行,为孩子起一个带有幸运之意的名字。

4. 名字的选择原则

韩国人的名字选择通常会贴近家族传统、纪念先人等作为命名重点,同时注重名字的含义和音响美感,希望为孩子带来好运和福气。此外,名字的单字五行要与用神相吻合以补救先命局即八字的不足,名字的字音要优美上口,要避开音调太重,名字中文字的字意要文雅,不用太俗、太狂、太洋化的名字,文字的字形要正,其肥瘦长短、强弱虚实要与先八字相配合。

5. 现代化的取名趋势

到了现代,韩国人起名的方式有了很大变化,不过依然讲究吉利响亮。男孩常用杰、昌、吉等表示幸福吉祥,用浩、哲、权等表示威猛。女子则多用淑、惠、顺、英等起名。此外,年轻人越来越多地使用固有词和“洋名”。比如影视明星张娜拉,她的名字就是固有词,在韩语里是“国家”的意思。

6. 改名的习俗

在韩国,如果有重名的人太多、嫌名字的谐音不好听、不喜欢等原因,很多人都会选择申请改名。据报道,2010年到2019年,共有146万韩国人改名。改名以后不喜欢也可以再改,或者改回原来的名字,但不是百分百会获批。

供图:作者/或供稿单位授权

编辑:刘伟

版权声明:本网(平台)所刊载内容之知识产权为作者及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。新闻采访/投稿邮箱:975981118@.qq.com 优质稿件可推荐至采访团港澳网络媒体亦或杂志、报媒。

粤港澳华文媒体联合采访团成员名单

团长:

常建国(中华新闻社社长、西安市侨联副主席)

副团长:

王群(华人世界网总编辑、共工新闻社首席观察员) 黄光宇(澳门红刊杂志、出版社负责人)

成员:

梁玲(共工新闻社副社长、采访团秘书长)|蔡紫峰(资深华文媒体人)|熊宇(大众新闻报社社长)|骆闻(资深媒体人)|陈杰(共鸣新闻总编辑)|钮则坚(中国晨报社长兼发行人)|许衙评(西北建设杂志社总编辑)|周浩宇(中国晨报常务副社长兼总编辑)|许卫平(中国文旅传媒网总编辑)|赵韦(红星网络电视台台长)|李远方(资深华文媒体人)|刘伟(中视快报网负责人)|薛迅(曙光通讯社社长)|武跃先(澳门都市报总编辑)|雷挺(大湾区经济网总编辑)


中视快报网官网www.ccutv.cn/更多资讯....


阅读全文

 标签:中视快报  文旅新闻  综合新闻 健康新闻 中视新闻网